English English

Información sobre el Coronavirus (COVID-19):

 

Síntomas:

  • El coronavirus puede causar enfermedades respiratorias, tales como bronquitis o pulmonía.
  • Los síntomas más comunes son: tos, fiebre y dificultad respiratoria.
  • Otros síntomas pueden incluir: dolor de cuerpo, escalofríos, diarrea, fatiga, dolor de cabeza, secreción nasal y dolor de garganta.

Factores de Riesgo de Exposición:

  • Exponerse a una persona que haya sido diagnosticada (confirmado con laboratorios) con coronavirus.
  • Viajes internacionales y nacionales desde un área con una transmisión local reciente de coronavirus. Información adicional puede ser encontrada en la página web del CDC: https://wwwnc.cdc.gov/travel
  • Los Centros para el Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) tienen la información más actualizada.

¿Cómo se propaga el virus?:

  • El virus probablemente se propaga a través de las gotas respiratorias que se producen cuando una persona tose o estornuda. Así es como se propagan la mayoría de los virus respiratorios
  • Se cree que el gran número actual de casos se propaga de humano a humano.

¿Cómo protegerte para no enfermarte?

  • Evite el contacto cercano con personas que se sabe que tienen esta nueva infección de Coronavirus.
  • Manténgase en su casa si es posible. Evite multitudes y reuniones grandes. Evite viajes internacionales y nacionales a áreas de alto riesgo.
  • Lave sus manos frecuentemente con agua y jabón.
  • Los limpiadores de manos a base de alcohol también son efectivos.
  • Evite tocar sus ojos, nariz y boca.
  • No comparta sus utensilios para comer (ejemplos: cucharas, tenedores)
  •  ¡Cúbrase la tos! ¡Estornuda en el ángulo interno de su codo! Si tiene secreción nasal, utilice una mascarilla para que no propague la infección y proteja a sus familiares, amistades y compañeros de trabajo.
  • Cuando saludes a tus amistades y familiares, evite el contacto cercano. Si es posible, trate de mantener 6 pies de distancia con otras personas. 
  • Utilice saludos seguros, tales como mover la mano de lado a lado en el aire o asentir la cabeza, en vez de sacudir manos o abrazarse.
  • No recomendado – utilizar una mascarilla si usted está saludable y solo trata evitar contagiarse. En realidad no funciona. Lavarse las manos regularmente funciona más.  

 

Para la última información local, entra aquí.

Consejos de Viaje:

  • Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades mantiene una página web con las últimas recomendaciones sobre viajes y tu salud.


Rumores que quizás escuches pero
NO SON CIERTOS.
Los siguientes ejemplos de actividades no causan o aumentan tu riesgo de contraer el Coronavirus.

  • Comer en un restaurante chino.
  • Caminar por el lado de una persona que tiene coronavirus.
  • Vivir en una comunidad donde hay 1 o más casos de coronavirus confirmados.
  • Pertenecer a la misma escuela, iglesia, lugar de trabajo o edificio de una persona que tiene coronavirus.
    “¿Mi hijo(a)/familia conoce a alguien que asiste a una de las escuelas afectadas?”
  • Tener contacto cercano con una persona que haya sido expuesta al coronavirus hace más de 14 días y nunca desarrolló síntomas.

Si usted está enfermo(a) con fiebre, tos, o síntomas similares a los del flu (Influenza):

  • Auto aíslese en su casa (ejemplo: manténgase en un cuarto)
  • No permita visitantes
  • No se presente a su trabajo o escuela
  • No asista a la iglesia, guardería de niños, centros comerciales u otros lugares públicos.
  • Evite extender las manos para saludar.
  • Evite contacto cercano con otros (abrazos, besos)

Para todas las fiebres:

  • Beba muchos fluidos para prevenir una deshidratación.
  • Vístase con una capa de ropa ligera y duerma con una sábana ligera.
  • Para fiebres menores de 101° F (38.3° C), medicamentos para la fiebre usualmente no son necesarios.


Si necesita cubrirse la boca y la nariz – utilice una mascarilla:

  • Cubra su boca y nariz con un papel desechable (e.g., Kleenex, papel de inodoro, papel toalla) o un paño de limpiar.
  • Pregunte por una mascarilla para usarla sobre su boca y nariz.

Llame a la clínica de inmediato si:

  • Desarrolla dificultad respiratoria (es difícil poder respirar)
  • Ha empeorado
  • Tiene más preguntas

Contact Information

375 Allens Ave. Providence, RI 02905 | Find Clinc
Phone: 401-444-0400 | Contact Us

Stay Informed